-
1 impeto
impeto s.m. 1. force f., violence f., déchaînement: l'impeto del vento la force du vent. 2. ( assalto) assaut: la guarnigione sostenne l'impeto degli assalitori la garnison soutint l'assaut des assaillants. 3. ( fig) ( accesso) accès: un impeto di collera un accès de colère. 4. ( fig) ( foga) impulsion f., fougue f. 5. ( fig) ( slancio) élan, feu: impeto lirico élan lyrique; un impeto d'amore élan d'amour. -
2 collera
collera s.f. 1. colère: avere un impeto di collera avoir un mouvement de colère, avoir un accès de colère. 2. ( fig) colère: la collera degli elementi la colère des éléments.
См. также в других словарях:
impeto — ìm·pe·to s.m. AU 1a. moto improvviso e violento di qcs. o qcn. che si spinge in avanti o si scontra con qualcos altro: l impeto delle onde, del vento Sinonimi: furia, impetuosità. 1b. foga, slancio: gettarsi con impeto contro qcs., attaccare il… … Dizionario italiano
collera — còl·le·ra s.f. AU 1. sentimento di ira e di sdegno, spesso improvviso e che si manifesta in genere con parole o atti violenti: essere in collera con qcn., impeto di collera Sinonimi: ira, rabbia. 2. fig., la furia degli elementi naturali: la… … Dizionario italiano
collera — / kɔl:era/ s.f. [dal lat. cholĕra bile , gr. kholéra ]. 1. [violento turbamento dell animo, insorto per reazione a un torto subìto: reprimere la c. ] ▶◀ bile, furore, ira, rabbia. ‖ indignazione, sdegno, stizza. ◀▶ calma, serenità, tranquillità.… … Enciclopedia Italiana
sbatacchiare — 1sba·tac·chià·re v.tr. e intr. CO 1. v.tr., colloq., agitare, sbattere con vigore, spec. ripetutamente: sbatacchiava le braccia nell acqua sollevando spruzzi a non finire, sbatacchiare le fodere e i tappeti stesi | lanciare con violenza mandando… … Dizionario italiano
furore — fu·ró·re s.m. CO 1. ira incontrollata, collera travolgente: preso dal furore, ha sfondato la porta a calci Sinonimi: collera, ira, rabbia. Contrari: calma. 2a. veemenza, violenza rabbiosa: gettarsi con furore nella mischia, combattere con furore … Dizionario italiano
furia — fù·ria s.f. AU 1. stato di furore, di ira incontrollabile che si manifesta con eccessi improvvisi e violenti: la furia gli ha fatto dire cose terribili Sinonimi: collera, furore, ira. 2. impeto violento e accecante di una passione: la furia della … Dizionario italiano
rabbia — ràb·bia s.f. 1. CO TS vet., med. malattia virale dei mammiferi, spec. di cani e lupi, ma anche di volpi, topi, pipistrelli, ecc., che può essere trasmessa all uomo attraverso il morso e che si manifesta con fenomeni convulsivi, spasmi della… … Dizionario italiano
escandescenza — /eskande ʃɛntsa/ s.f. [dal lat. excandescentia ]. [spec. al plur., impeto d ira accompagnato da atti e parole violente] ▶◀ collera, furia, furore, rabbia. ◀▶ autocontrollo, calma, self control. ● Espressioni: dare in escandescenze ➨ ❑. ❑ dare in… … Enciclopedia Italiana
furore — /fu rore/ s.m. [dal lat. furor oris, der. di furĕre infuriare ]. 1. [stato di grande agitazione, provocato da un violento risentimento: essere preso dal f. ; un cieco f. ] ▶◀ furia. ↓ collera, ira, rabbia. ◀▶ calma, serenità, tranquillità.… … Enciclopedia Italiana
fumana — fu·mà·na s.f. RE sett. 1. nube di fumo 2. cortina di nebbia | nell industria della seta, la nebbia che si forma nelle sale di trattura dei bachi quando non sono ben ventilate 3. fig., impeto, accesso di collera 4. OB segnale di fumo {{line}}… … Dizionario italiano
rapina — ra·pì·na s.f. 1a. AU TS dir.pen. reato commesso da chi, per procurare a sé o ad altri un ingiusto profitto, si impossessa, mediante uso di violenza alla persona o minaccia, di un bene mobile sottraendolo a chi lo detiene: fare, commettere, subire … Dizionario italiano